Hiro’a n°192 – Retour sur
Retour sur – Maison de la Culture (TFTN) – Te Fare Tauhiti Nui
Conservatoire artistique de Polynésie française (CAPF ) – Te Fare Upa Rau
Te Fare Iamanaha – Musée de Tahiti et des îles (MTI
Service de l’Artisanat traditionnel (ART ) – Te Pu Ohipa rima΄ī
Transmission, partage et créativité
Apprendre le ‘ori Tahiti
Le 24e stage international de ‘ori Tahiti au Conservatoire a réuni plus de cent pratiquants et tout autant de sourires venus de Californie, du Mexique, du Chili et d’Europe.
©René Maillard/CAPf 2023
Le Mexique rafle la mise au Hura Tapairu Manihini
Du 22 au 24 novembre, Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a organisé au Grand théâtre la 4e édition du Hura Tapairu Manihini. Voici le palmarès :
Catégorie Mehura Manihini :
1er prix : Tiare Tahiti Mexico
2e prix : Hitira’a Tahi
3e prix : Tiare Apetahi Raiatea
Cat.gorie Tapairu Manihini :
1er prix : Pō Rumaruma
2e prix : ‘O Hina’aro Nui Tapairu
3e prix : Heiva Nui
Lég
Le Mexique encore sur le podium avec ce 1er prix Tapairu manihini avec le groupe Pō Rumaruma.
3e prix Mehura manihini pour le groupe Tiare Apetahi Raiatea du Mexique.
3e prix Tapairu manihini pour le groupe Heiva Nui, de Hawaii.
Le groupe Tiare Tahiti Mexico, du Mexique, a gagné le 1er prix Mehura manihini.
La joie de Hitira’a Tahi en provenance des États-Unis.
2e prix Mehura manihini pour le groupe Hitira’a Tahi des États-Unis.
Tau Auhune : une magnifique célébration du chemin vers l’abondance
Les artistes, professeurs et élèves du Conservatoire Te Fare Upa Rau ont célébré l’ouverture de la période de l’Abondance dans les jardins du Musée de Tahiti et des îles, qui ont accueilli pour la circonstance près de 1000 spectateurs confortablement installés sur leurs pē΄ue. Ce spectacle mis en son et lumière par les équipes de Remuera Teai a permis aux arts polynésiens enseignés au Conservatoire de rendre hommage à la magie de la nature, et au lien essentiel entre l’Homme et les éléments.
Trente-six formations au Hura Tapairu 2023
Bien plus qu’un concours de danse, le Hura Tapairu est devenu un incontournable du calendrier culturel polynésien. Comme le Heiva i Tahiti, il est l’incarnation vivante de l’âme et de l’esprit de la Polynésie, c’est une expérience immersive qui transporte le public dans un monde de splendeur, de rythme et d’émotion pure. Chaque édition est une ode vivante à la beauté et à la grâce de nos danses traditionnelles, exécutées avec précision et passion. En 2023, 36 formations ont concouru.
©TFTN
Lég
Vahine purotu- Mehura.
Hei Tahiti Mehura – Mehura et ‘aparima ‘āpipiti.
Porinetia hura – Mehura.
Iriatai – Mehura.
Ta pairu no ha’avai.
Oa mata rau.
Ahonui.
Hiro’a mana – Mehura.
Tahina no Uuturoa – Mehura.
‘ Toroira’i – Mehura.
Tetama no Rimatara- Tapairu.
Pupu ‘ ori tamarii Vairao – Mehura.
Ta pairu Ha’avai.
Tapairu et ‘ōtea ‘āpipiti.
Tere’ori a hura – Mehura.
Ahonui- Mehura.
Tamari ’i poera va no Faa’a – Mehura.
Mana ora – Mehura.
Salon des Marquises
Les Marquisiens maîtrisent l’art d’utiliser les ressources naturelles pour créer des œuvres d’art uniques et chargées en mana !
©ART
Salon des Tuamotu Gambier
Du 9 au 21 novembre, le grand public était invité à plonger dans l’artisanat traditionnel des Tuamotu Gambier dans le hall de l’Assemblée de la Polynésie française afin de découvrir de véritables trésors et beaucoup de talents !
©Vaikehu Shan
