<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; bora bora</title>
	<atom:link href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hiroa.pf</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Jan 2012 00:45:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<image>
<link>http://www.hiroa.pf</link>
<url>http://www.hiroa.pf/wp-content/plugins/maxblogpress-favicon/icons/favicon-75.ico</url>
<title></title>
</image>
		<item>
		<title>Upa Nui 4° édition, Ou comment valoriser la création artistique des jeunes</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2009/03/upa-nui/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2009/03/upa-nui/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 02:45:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[A La Une]]></category>
		<category><![CDATA[Actu]]></category>
		<category><![CDATA[Dossier]]></category>
		<category><![CDATA[Programme Culturel]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Australes]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[concours]]></category>
		<category><![CDATA[création]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[danse]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[huahine]]></category>
		<category><![CDATA[jeunesse]]></category>
		<category><![CDATA[polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[raiatea]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>
		<category><![CDATA[tuamotu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=551</guid>
		<description><![CDATA[Rencontre avec Marie Kops, Chef de projet Upa Nui et chargée de mission pour l&#8217;Union Polynésienne pour la Jeunesse
Sortir des sentiers battus et proposer des créations originales en impliquant les jeunes, c&#8217;est la mission que s&#8217;est fixé Upa Nui. Ce concours d&#8217;orchestres et de danses mis en place en 2002 va une nouvelle fois revisiter [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Rencontre avec Marie Kops, Chef de projet Upa Nui et chargée de mission pour l&#8217;Union Polynésienne pour la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/jeunesse/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec jeunesse">Jeunesse</a></em></p>
<p>Sortir des sentiers battus et proposer des créations originales en impliquant les jeunes, c&#8217;est la mission que s&#8217;est fixé Upa Nui. Ce <a href="http://www.hiroa.pf/tag/concours/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec concours">concours</a> d&#8217;orchestres et de danses mis en place en 2002 va une nouvelle fois revisiter des thèmes de prévention via le regard averti et souvent plein d&#8217;humour de jeunes de 12 à 25 ans. Tout au long du mois de mars, vous pourrez suivre les finales par secteur, jusqu&#8217;à la grande finale prévue le 03 avril place To&#8217;ata !</p>
<p>
<a href="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/hiroa19/800dossier-dansetrad2upa-nui-2006-12-09.jpg" title="" rel="lightbox[singlepic53]" >
	<img class="ngg-singlepic ngg-left" src="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/cache/53_web20_320x240_800dossier-dansetrad2upa-nui-2006-12-09.jpg" alt="800dossier-dansetrad2upa-nui-2006-12-09.jpg" title="800dossier-dansetrad2upa-nui-2006-12-09.jpg" />
</a>
Organisé par l&#8217;Union Polynésienne pour la Jeunesse (UPJ) en collaboration avec la Maison de la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">Culture</a> &#8211; qui apporte une aide logistique, morale et communicationnelle &#8211; et avec le soutien du Ministère de la Jeunesse et de l&#8217;EPAP*, ce concours a pour but de mettre à l&#8217;honneur le dynamisme et les qualités artistiques de la jeunesse polynésienne.<br />
Valoriser la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/creation/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec création">création</a> artistique</p>
<p>Créé en 2002 suite à une étude menée par le Service de la Jeunesse qui révélait que la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/danse/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec danse">danse</a> et la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/musique/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musique">musique</a> arrivaient en 2° et 3° positions dans les activités préférées des jeunes (le <a href="http://www.hiroa.pf/tag/sport/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec sport">sport</a> étant en tête de liste), le concours Upa Nui propose aux jeunes des scènes qui leur ressemblent. L&#8217;essence du projet est de pouvoir leur offrir les moyens de s&#8217;exprimer aux travers des danses et des musiques qu&#8217;ils aiment. Le concours prend en compte l&#8217;évolution de notre société qui mêle modernisme et <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tradition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tradition">tradition</a> en ouvrant la porte aux nouvelles danses. Comme l&#8217;explique Marie Kops, chargée de projet pour Upa Nui et chargée de mission auprès de l&#8217;UPJ, « le but est surtout de favoriser l&#8217;expression artistique, d&#8217;inciter à la réinsertion par sa pratique et de valoriser les jeunes. C&#8217;est un bon moyen aussi d&#8217;occuper les jeunes, pendant une période donnée. L&#8217;idée c&#8217;est de leur fixer un objectif et de les accompagner dans leur démarche artistique ‘&#8217;votre but c&#8217;est de décrocher votre place en finale. À vous maintenant de créer autour d&#8217;un thème de prévention auquel vous êtes sensibles&nbsp;&raquo;. De là ils se réunissent, travaillent, et créent ensemble ».</p>
<p><strong>Une manière ludique de faire passer des messages</strong></p>
<p>Les deux thèmes de prévention choisis cette année sont l&#8217;alcool et la sexualité. C&#8217;est le Conseil des Jeunes de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/polynesie/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec polynésie">Polynésie</a> française, émanation de l&#8217;UPJ, qui s&#8217;associe à l&#8217;événement et travaille à la sélection de ces thèmes. À chaque édition ils sont différents, le but étant de pouvoir sensibiliser et conscientiser les jeunes sur un maximum de sujets, qui sont pour beaucoup des fléaux sociaux. L&#8217;alcool fait des ravages, particulièrement chez les jeunes, et beaucoup d&#8217;entre eux ne sont pas conscients des risques encourus par une sexualité irresponsable. « Le principe du concours, poursuit Marie Kops, c&#8217;est de faire passer des messages de prévention au travers d&#8217;activités que les jeunes aiment bien et surtout de les inciter à composer autour de ces thèmes. Il y a deux thèmes principaux, mais libre à eux ensuite de choisir un autre sujet de prévention pour créer. On a vu des danses très créatives sur l&#8217;Ice, le paka, et même la violence, le tri sélectif, l&#8217;environnement et beaucoup de compositions musicales aussi ».</p>
<p>
<a href="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/hiroa19/800dossier-dansetradupa-nui-2006-12-09.jpg" title="" rel="lightbox[singlepic54]" >
	<img class="ngg-singlepic ngg-left" src="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/cache/54_web20_320x240_800dossier-dansetradupa-nui-2006-12-09.jpg" alt="800dossier-dansetradupa-nui-2006-12-09.jpg" title="800dossier-dansetradupa-nui-2006-12-09.jpg" />
</a>
Plus qu&#8217;un concours, Upa Nui se positionne comme un medium pour sensibiliser les jeunes et les responsabiliser face aux nombreux problèmes dont ils sont la première cible. Pour compléter cette volonté, des actions de prévention de terrain sont mises en place à l&#8217;occasion des interventions dans les îles et les différents districts lors des soirées de sélections : sketches, chansons, mini clip réalisés par le CJP*, stands&#8230; Des cartes à pub sur les thèmes sélectionnés sont aussi distribuées (cf. ci-contre). L&#8217;UPJ a également établi un partenariat avec les associations Agir Contre le Sida (qui fournit gratuitement des préservatifs) et Défi pour la Terre. Un livret de sensibilisation pour les jeunes participants portant sur les modalités du concours mais aussi et surtout sur les méfaits des drogues et de l&#8217;alcool a par ailleurs été édité. Pour valider leur inscription, les participants doivent signer un contrat moral, par lequel ils s&#8217;engagent à ne consommer ni drogue ni alcool pendant la durée du concours. Enfin, l&#8217;UPJ a lancé cette année un concours de rédaction de textes de chansons sur le thème de la prévention. Le texte qui remportera la victoire sera interprété par les parrains de Upa Nui (des jeunes, au statut de leader d&#8217;opinion auprès de la jeunesse) pour l&#8217;enregistrement du single « Be Wise !! », contre la toxicomanie et l&#8217;abus d&#8217;alcool.</p>
<p><strong>Une mobilisation sur l&#8217;ensemble des archipels</strong></p>
<p>Qui peut le plus, peut le moins, et comme le concours s&#8217;adresse à tous les jeunes de Polynésie, sans restriction, quatre archipels sur cinq y participent : <a href="http://www.hiroa.pf/tag/australes/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec Australes">Australes</a>, Marquises, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tuamotu/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tuamotu">Tuamotu</a>, Îles de la Société. Si ce concours passionne, c&#8217;est avant tout parce qu&#8217;il est ambitieux et abolit même les distances pour l&#8217;occasion. Au travers d&#8217;antennes implantées localement, ce sont une trentaine de personnes qui se chargent du choix des groupes pour les présélections. « Sans tous ces référents, ces cadres associatifs qui sont dans les îles, confie Marie Kops, on ne pourrait pas réussir à tout organiser de bout en bout. On a une équipe sur <a href="http://www.hiroa.pf/tag/papeete/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec papeete">Papeete</a> qui s&#8217;occupe de pas mal de secteurs et qui se déplace dans les îles à l&#8217;issue des sélectives, mais chaque relais effectue un travail énorme en amont de notre venue. Car il ne s&#8217;agit pas seulement d&#8217;un casting : avant ça il faut motiver les jeunes, les accompagner, les encadrer et rester derrière eux pour les guider jusqu&#8217;à la sélection. Upa Nui, c&#8217;est un énorme travail d&#8217;équipe ».</p>
<p>Les candidats des îles sont entièrement pris en charge par l&#8217;organisation : le transport et l&#8217;hébergement pour participer à la finale par secteur dans un premier temps, et à la grande finale du mois d&#8217;avril ensuite, pour les quatre groupes sélectionnés par secteur. Les orchestres sont composés de 3 à 6 musiciens (aussi bien en musique kaina, traditionnelle que moderne), les groupes de danse moderne, hip hop et traditionnelle, de 4 à 6 danseurs. Près de 30 sélections ont rayonné sur les communes et les îles entre novembre dernier et le 7 février, avant que les jeunes retenus ne participent à leurs finales par secteur, organisées jusqu&#8217;au 28 mars. Au total, tous groupes confondus, ce sont environ mille participants qui se sont présentés pour cette quatrième édition. Le but étant qu&#8217;il y ait un maximum de jeunes qui montent sur scène. C&#8217;est une des raisons pour lesquelles Upa Nui ne se déroule que tous les deux ans : l&#8217;événement étant à cheval sur une année scolaire et compte tenu de l&#8217;organisation titanesque qu&#8217;il nécessite, il faut un certain temps pour le préparer.</p>
<p>Upa Nui, vous l&#8217;aurez compris, c&#8217;est une expérience enrichissante, tant pour les artistes que pour les organisateurs et les associations, qui a des objectifs qui dépassent largement le cadre culturel et festif. Il s&#8217;agit d&#8217;amener les jeunes à être acteur de la société à travers la culture et l&#8217;<a href="http://www.hiroa.pf/tag/art/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec art">art</a>. L&#8217;essence même du projet est de pouvoir leur donner confiance, leur montrer qu&#8217;ils valent la scène de To&#8217;ata. « C&#8217;est aussi ce que l&#8217;on essaie de faire quand on va un peu partout dans les îles suivre le déroulement de l&#8217;opération, explique Marie Kops : monter des scènes et valoriser les jeunes ». Le but est de pouvoir les inciter à voir plus loin et à s&#8217;investir davantage dans de futures actions, aussi diverses qu&#8217;elles puissent être.<br />

<a href="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/hiroa19/800dossier-upanui320072.jpg" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " rel="lightbox[singlepic55]" >
	<img class="ngg-singlepic ngg-left" src="http://www.hiroa.pf/wp-content/gallery/cache/55_web20_320x240_800dossier-upanui320072.jpg" alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " />
</a>
 <strong>L&#8217;organisation Upa Nui</strong></p>
<p><strong>La carte géographique de Upa Nui se divise en 7 secteurs :</strong><br />
- Les Australes<br />
- <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a> Nui<br />
- Les Marquises<br />
- Teva I Uta/Côte Ouest<br />
- Hitiaa O Te Ra/Côte Est<br />
- Raromatai/îles sous le vent<br />
- Tuamotu</p>
<p><strong>Les îles participant à ce concours sont :</strong><br />
Takaroa, Takapoto, Hao, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/raiatea/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec raiatea">Raiatea</a>, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/huahine/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec huahine">Huahine</a>, Tahaa, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora bora</a>, Fakarava, Rangiroa, Maupiti, Moorea, Raivavae, Tubuai, Rurutu, Nuku Hiva, Ua Pou et Tahiti et ses communes.</p>
<p><strong>Le concours se déroule en 3 étapes:</strong><br />
* Plus d&#8217;une vingtaine de sélectives sont organisées sur de multiples îles et communes sur l&#8217;ensemble des cinq archipels, de septembre  à janvier<br />
* Sept finales (une par secteur géographique) sont organisées avec les candidats issus des sélectives de février à mars<br />
* Le vendredi 3 avril 2009, les 28 groupes sortant des finales par secteur accèderont à la grande finale place To&#8217;ata, qui sera retransmise en direct sur RFO télévision et radio. Environ 170 jeunes monteront sur scène à cette occasion.</p>
<p><strong><br />
Les gagnants Upa Nui</strong><br />
Le concours est exclusivement réservé aux amateurs. Il y aura un vainqueur par catégorie : un orchestre, un groupe de danse moderne, un groupe de danse traditionnelle, un groupe de danse hip hop. Chaque gagnant recevra un chèque de 180 000 Fcfp. En plus, dans la catégorie orchestre, le groupe vainqueur se verra offrir l&#8217;enregistrement et la production d&#8217;un single. Dans la catégorie danse, l&#8217;ensemble des lauréats, tous styles confondus, participeront au tournage d&#8217;un clip les rassemblant autour d&#8217;une même chorégraphie. Le clip sera diffusé sur RFO et dans les cinémas.</p>
<p><strong>Les partenaires de Upa Nui</strong><br />
L&#8217;Etablissement Public Administratif pour la Prévention (EPAP)<br />
Te Fare Tauhiti nui &#8211; Maison de la Culture<br />
RFO Polynésie<br />
Le Conseil des Jeunes de  Polynésie française<br />
Le Ministère de l&#8217;éducation<br />
Le Ministère de la Jeunesse et des Sports<br />
La Dépêche de Tahiti<br />
Pacific Films<br />
L&#8217;Eau Royale<br />
NRJ</p>
<p><strong>L&#8217;union Polynésienne pour la Jeunesse</strong><br />
Elle voit le jour le 27 juin 1977 sous le nom de Comité Territorial pour la Jeunesse (CTJ) avec pour fonction première d&#8217;être le médiateur principal et l&#8217;interlocuteur privilégié entre les pouvoirs publics et les associations. Le 24 avril 2003, le CTJ devient Te Tama Ti&#8217;a Hou &#8211; Union Polynésienne pour la Jeunesse (UPJ). 15 membres composent son Conseil d&#8217;Administration et élisent 6 personnes au bureau exécutif. L&#8217;UPJ compte aujourd&#8217;hui plus de 84 associations, représentant plus de 25 000 jeunes. Établissement semi-publique, elle fonctionne sur des fonds du Pays.<br />
La principale mission de l&#8217;UPJ est d&#8217;aider ses associations membres en leur apportant soutien et conseils tant dans leur mode de gestion, que dans le montage de projets, la création de formations spécifiques à leurs besoins, ou encore la communication. Elle leur fournit l&#8217;aide leur permettant de garantir et pérenniser les actions en faveur des jeunes de Polynésie française. L&#8217;objectif de l&#8217;UPJ est de trouver des solutions concrètes aux problèmes rencontrés par les associations de jeunesse. De la lutte contre l&#8217;échec scolaire et l&#8217;illettrisme, à la sécurité sanitaire des aliments, ou encore la lutte contre l&#8217;obésité, de nombreuses propositions ont déjà été développées. Les dirigeants associatifs sont des hommes et des femmes de terrain, une proximité qui leur permet d&#8217;être force de proposition pour développer des actions en faveur de la jeunesse et faire évoluer l&#8217;éducation populaire. Les plus importantes associations de Polynésie sont membres de l&#8217;UPJ, ce qui confère à la fédération une crédibilité non négligeable face aux pouvoirs publics et lui permet de  participer à l&#8217;élaboration de la politique de la jeunesse du pays.<br />
Le concours Upa Nui n&#8217;est qu&#8217;un volet des actions de l&#8217;association pour favoriser l&#8217;expression libre des jeunes. Beaucoup d&#8217;autres opérations sont menées en ce sens.<br />
Contacts :<br />
15 avenue Bruat &#8211; 1er étage  BP 3474 &#8211; 98713 Papeete<br />
Tél. : 50.82.20 &#8211; fax : 42.06.94<br />
E-mail : upj@mail.pf</p>
<p>http://www.upj.pf</p>
<p>Marie Kops, chargée de mission : 76.74.62 / marie.kops@mail.pf<br />
Lin-C, chargé de l&#8217;organisation : 50.82.20</p>
<p><strong>Les soirées du mois de mars</strong><br />
- Vendredi 13 mars à Vairao : finale du secteur Côte Ouest Tahiti<br />
- Samedi 21 mars à Mahina : finale du secteur Côte Est Tahiti<br />
- Vendredi 27 mars à Papeete : finale du secteur Tahiti Nui<br />
- Samedi 28 mars à Papeete : finale du secteur Tuamotu<br />
La grande finale aura lieu vendredi 3 avril, Place To&#8217;ata et sera retransmise en direct sur RFO TV.</p>
<p>* EPAP = Etablissement Public Administratif pour la Prévention<br />
* CJP = Conseil des Jeunes de  Polynésie française</p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2009/03/upa-nui/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2009/03/upa-nui/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programme du mois de décembre 2008</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-mois-de-decembre-2008/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-mois-de-decembre-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 02:22:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Programme Culturel]]></category>
		<category><![CDATA[agenda]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[bijouterie]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma]]></category>
		<category><![CDATA[compétition]]></category>
		<category><![CDATA[conservatoire]]></category>
		<category><![CDATA[conte]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[danse]]></category>
		<category><![CDATA[exposition]]></category>
		<category><![CDATA[hommage]]></category>
		<category><![CDATA[ICA]]></category>
		<category><![CDATA[musée]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[peinture]]></category>
		<category><![CDATA[polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[sculpture]]></category>
		<category><![CDATA[spectacle]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tftn]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=18</guid>
		<description><![CDATA[Exposition : Hiro Ou Wen

Bijouterie d’art
Du Mardi 02 au samedi 06
9h00-17h00 (12h00 le samedi) 
Salle Muriavai

Concours de danse traditionnelle : Hura Tapairu

Du mardi 02 au samedi 06 &#8211; 19h00
Mardi 02 : Te ao e reva, Nohoarii, Ahutoru Nui 1, Te Hura, Ahutoru Nui 2, Hei Tahiti 1
Mercredi 03 : Ahutoru Nui 3, Manahau, Ahutoru Nui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.hiroa.pf/tag/exposition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec exposition">Exposition</a> :</strong> <strong>Hiro Ou Wen</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.hiroa.pf/tag/bijouterie/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bijouterie">Bijouterie</a> d’<a href="http://www.hiroa.pf/tag/art/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec art">art</a></li>
<li>Du Mardi 02 au samedi 06</li>
<li>9h00-17h00 (12h00 le samedi)<strong> </strong></li>
<li><strong>Salle Muriavai</strong></li>
</ul>
<p><strong><a href="http://www.hiroa.pf/tag/concours/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec concours">Concours</a> de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/danse/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec danse">danse</a> traditionnelle : Hura Tapairu</strong></p>
<ul>
<li>Du mardi 02 au samedi 06 &#8211; 19h00</li>
<li>Mardi 02 : Te ao e reva, Nohoarii, Ahutoru Nui 1, Te Hura, Ahutoru Nui 2, Hei <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a> 1</li>
<li>Mercredi 03 : Ahutoru Nui 3, Manahau, Ahutoru Nui 4, Ikaika, A ori mai, Hitireva 1</li>
<li>Jeudi 04 : Ra mana, A ori mai, Hei Tahiti 2, Hitireva 2, Rurutu Tunoa, Punaauia Nui</li>
<li>Vendredi 05 : Teva i tai, Manava Tahiti, Te ui no Pare Nui, Raivaihiti <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora Bora</a></li>
<li>Samedi 06 : <strong>Finales des concours</strong></li>
<li><strong>Grand Théâtre</strong></li>
</ul>
<p><strong>Théâtre : Un fou noir au pays des blancs</strong></p>
<ul>
<li>Compagnie du Caméléon</li>
<li>Du vendredi 05 au dimanche 07</li>
<li>19h30 (18h30 le dimanche)<strong></strong></li>
<li><strong>Petit Théâtre</strong></li>
</ul>
<p><strong><a href="http://www.hiroa.pf/tag/spectacle/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec spectacle">Spectacle</a> de Noël </strong></p>
<ul>
<li>« L’impossible Noël de la baleine »</li>
<li><a href="http://www.hiroa.pf/tag/tftn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tftn">TFTN</a> / Léonore Canéri</li>
<li>Vendredi 12</li>
<li>18h30</li>
<li>(séances scolaires du 09 au 12 décembre)</li>
<li><strong>Grand Théâtre</strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Exposition : François Teriitehau</strong></p>
<ul>
<li>30 ans de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/peinture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec peinture">peinture</a> en <a href="http://www.hiroa.pf/tag/polynesie/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec polynésie">Polynésie</a><strong> </strong></li>
<li>Du mardi 16 au samedi 20</li>
<li>9h00-17h00 (12h00 le samedi)</li>
<li><strong>Salle Muriavai</strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Cinematamua</strong></p>
<ul>
<li><em>Te Hono</em></li>
<li><a href="http://www.hiroa.pf/tag/ica/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec ICA">ICA</a>/TFTN/Banque de Tahiti – Entrée gratuite sans ticket</li>
<li>Mercredi 17 19h00 <strong></strong></li>
<li><strong>Grand Théâtre</strong></li>
</ul>
<p><em></em></p>
<p><strong>Projections pour ados </strong></p>
<ul>
<li>Mercredi 03 et 10, à 13h15</li>
<li><strong>Salle de projection</strong></li>
</ul>
<p><strong>Projections pour enfants </strong></p>
<ul>
<li>Vendredi 05 et 12, à 13h15</li>
<li><strong>Salle de projection</strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Cours et ateliers de vacances pour enfants de 4 à 13 ans</strong></p>
<ul>
<li>Arts plastiques, échecs, théâtre et multimédia</li>
<li>Du 15 au 24 décembre</li>
<li><strong>Inscriptions au 544 544 poste 106</strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>FESTIVITES DE MATARI’I I NI’A</strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hiroa.pf/tag/competition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec compétition">Compétition</a> de sports traditionnels – Tu’aro Ma’ohi</strong></p>
<ul>
<li>Prestations de danse, lever de pierre, porteurs de fruits, grimper au cocotier, lancer de javelots, et <em>ahima’a</em> traditionnel</li>
<li>Samedi 6</li>
<li>De 10h00 à 15h00</li>
<li><strong>Jardins du <a href="http://www.hiroa.pf/tag/musee/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musée">Musée</a> de Tahiti et des Îles</strong><strong></strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Exposition :</strong> <strong>Fonds d’œuvres de TFTN</strong></p>
<ul>
<li>Sculptures, peintures</li>
<li>Du mardi 09 au vendredi 12</li>
<li>9h00-17h00 <strong></strong></li>
<li><strong>Salle Muriavai de la Maison de la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">Culture</a></strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Journée des arts traditionnels</strong></p>
<ul>
<li>Danses, chants, musiques et art oratoire<strong></strong></li>
<li>Mercredi 10</li>
<li>De 15h00 à 18h00</li>
<li><strong>Dans les jardins du </strong><strong><a href="http://www.hiroa.pf/tag/conservatoire/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec conservatoire">Conservatoire</a> Artistique (Tipaerui)</strong></li>
</ul>
<p><strong>Spectacle : <em>Moemoea</em>, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/hommage/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec hommage">hommage</a> à Léon Taerea</strong></p>
<ul>
<li>Danse contemporaine et traditionnelle</li>
<li>TFTN / Marion et Annie Fayn</li>
<li>Du jeudi 11 au dimanche 14</li>
<li>19h30 (18h30 le dimanche)</li>
<li><strong>Petit Théâtre de la Maison de la Culture</strong></li>
</ul>
<p>* SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS</p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-mois-de-decembre-2008/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-mois-de-decembre-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De Bora Bora à Mangareva&#8230;</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2008/12/de-bora-bora-a-mangareva/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2008/12/de-bora-bora-a-mangareva/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 02:21:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Retour sur]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[cathédrale]]></category>
		<category><![CDATA[course]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[exposition]]></category>
		<category><![CDATA[huahine]]></category>
		<category><![CDATA[monument]]></category>
		<category><![CDATA[musée]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[pirogue]]></category>
		<category><![CDATA[raiatea]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Légende Hawaiki
La plus célèbre et la plus belle des courses de va’a s’est achevée dans le lagon de Bora Bora le 31 octobre, en consacrant pour la cinquième fois l’équipe désormais mythique de Shell Va’a. Plus de 80 équipages avaient pris part à la 17ème édition de la course Hawaiki Nui Va’a, ainsi que des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Légende Hawaiki</strong></p>
<p>La plus célèbre et la plus belle des courses de <em>va’a</em> s’est achevée dans le lagon de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora Bora</a> le 31 octobre, en consacrant pour la cinquième fois l’équipe désormais mythique de Shell Va’a. Plus de 80 équipages avaient pris part à la 17<sup>ème</sup> édition de la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/course/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec course">course</a> Hawaiki Nui Va’a, ainsi que des milliers de spectateurs, venus assister aux exploits des rameurs entre <a href="http://www.hiroa.pf/tag/huahine/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec huahine">Huahine</a>, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/raiatea/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec raiatea">Raiatea</a>, Tahaa et Bora Bora.</p>
<p><em></em></p>
<p><strong>Légende Mangareva</strong></p>
<p>Du 3 février au 10 mai 2009, le <a href="http://www.hiroa.pf/tag/musee/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musée">Musée</a> du Quai Branly accueillera une <a href="http://www.hiroa.pf/tag/exposition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec exposition">exposition</a> exceptionnelle sur la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">culture</a> et la civilisation traditionnelle de Mangareva. C’est pourquoi une délégation de hauts responsables du <a href="http://www.hiroa.pf/tag/musee/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musée">Musée</a> du Quai Branly est venue visiter l’archipel des Gambier en octobre dernier. Celle-ci était accompagnée, entre autres, du Ministre de la Culture Joseph Kahaia et de Jean-Marc Pambrun, Directeur du <a href="http://www.hiroa.pf/tag/musee/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musée">Musée</a> de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a> et des Iles, qui accueillera cette exposition à partir de juin 2009.</p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2008/12/de-bora-bora-a-mangareva/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2008/12/de-bora-bora-a-mangareva/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Concours de danse Hura Tapairu 2008 : Le Palmarés</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2008/12/concours-de-danse-hura-tapairu-2008-le-palmares/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2008/12/concours-de-danse-hura-tapairu-2008-le-palmares/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Dec 2008 02:17:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actu]]></category>
		<category><![CDATA[La Une]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma]]></category>
		<category><![CDATA[compétition]]></category>
		<category><![CDATA[création]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[danse]]></category>
		<category><![CDATA[fête]]></category>
		<category><![CDATA[ICA]]></category>
		<category><![CDATA[papeete]]></category>
		<category><![CDATA[polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[spectacle]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tftn]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=171</guid>
		<description><![CDATA[Te Fare Tauhiti Nui &#8211; Maison de la Culture  a organisé la 4ème édition du Hura Tapairu, concours de danse traditionnelle, du 02 au 06 décembre 2008. 22 groupes étaient en compétition pour cette édition d’exception.  Sous le contrôle de Maître Jean-Pierre Elie, huissier de justice, un cahier des prix de deux millions [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Te Fare Tauhiti Nui &#8211; Maison de la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">Culture</a>  a organisé la 4<sup>ème</sup> édition du <strong>Hura</strong> <strong>Tapairu</strong>, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/concours/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec concours">concours</a> de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/danse/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec danse">danse</a> traditionnelle, du 02 au 06 décembre 2008. 22 groupes étaient en <a href="http://www.hiroa.pf/tag/competition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec compétition">compétition</a> pour cette édition d’exception.  Sous le contrôle de Maître Jean-Pierre Elie, huissier de justice, un cahier des prix de deux millions de Fcfp a été remporté, ainsi que des DVD de la Collection Cinematamua offerts par l’<a href="http://www.hiroa.pf/tag/ica/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec ICA">ICA</a>.</p>
<p><strong>Catégorie Hula</strong><strong> :</strong></p>
<ul>
<li>1er : Hitireva 2 pour un montant de 150 000 Fcfp</li>
<li>2ème : Ahutoru Nui 3 pour un montant de 100 000 fcfp</li>
<li>3ème : Groupe Hei <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a> 1 pour un montant de 50 000 Fcfp</li>
</ul>
<p><strong>Catégorie Aparima</strong><strong> :</strong></p>
<ul>
<li>1er : Raivaihiti <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora Bora</a> pour un montant de 300 000 Fcfp</li>
<li>2ème : Groupe Hei Tahiti 1 pour un montant de 200 000 fcfp</li>
<li>3ème : Groupe Hei Tahiti 2 pour un montant de 100 000 Fcfp</li>
</ul>
<p><strong>Catégorie Otea</strong><strong> :</strong></p>
<ul>
<li>1er : Hitireva 1 pour un montant de 300 000 Fcfp</li>
<li>2ème : Groupe Hei Tahiti 1 pour un montant de 200 000 fcfp</li>
<li>3ème : Groupe Hei Tahiti 2 pour un montant de 100 000 Fcfp</li>
</ul>
<p><strong>Catégorie <strong>Hura</strong> <strong>tapairu</strong> :</strong></p>
<ul>
<li>1er : Groupe Hei Tahiti 1 pour un montant de 200 000 fcfp</li>
<li>2ème : Groupe Hei Tahiti 2 pour un montant de 100 000 Fcfp</li>
</ul>
<p>Deux <strong>prix spéciaux</strong> ont été attribués par le jury à</p>
<ul>
<li>Manahau, pour la composition de son chant <em>Maru</em>, et qui remporte un prix de 50 000 Fcfp</li>
<li>Rurutu Tunoa, pour son dynamisme et en tant que « coup de cœur » du jury, qui remporte également un prix de 50 000 Fcfp</li>
</ul>
<p>Les gagnants des <strong>Ori Tahito</strong> ont été annoncés par le jury le vendredi 05 décembre et ont remporté chacun un prix de 50 000 Fcfp :</p>
<ul>
<li>Ori Tahito Tane : Oscar Tereopa du groupe Rurutu Tunoa</li>
<li>Ori Tahito Vahine : Maheata Taae du groupe Rurutu Tunoa</li>
</ul>
<p>Le jury était composé cette année de Moanaura Teheiura (président du jury), Matani Kainuku, Vanina Ehu, Mateata Legayic et Fabien Dinard.</p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2008/12/concours-de-danse-hura-tapairu-2008-le-palmares/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2008/12/concours-de-danse-hura-tapairu-2008-le-palmares/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programme du Hura Tapairu 2008</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-hura-tapairu-2008/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-hura-tapairu-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 02:03:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actu]]></category>
		<category><![CDATA[Programme Culturel]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[compétition]]></category>
		<category><![CDATA[concert]]></category>
		<category><![CDATA[création]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[danse]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[fête]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[océanie]]></category>
		<category><![CDATA[patrimoine]]></category>
		<category><![CDATA[spectacle]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tftn]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>
		<category><![CDATA[transmission]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=12</guid>
		<description><![CDATA[Nous vous proposons le programme détaillé du Hura Tapairu 2008 qui se déroule à la Maison de la culture du 2 au 6 décembre.
1ère soirée de concours, qui a lieu ce mardi 02 décembre à 19h00 au Grand Théâtre de la Maison de la Culture :

Te ao e reva : Hula, sur le thème de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous vous proposons le programme détaillé du Hura Tapairu 2008 qui se déroule à la Maison de la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">culture</a> du 2 au 6 décembre.</p>
<p><strong>1<sup>ère</sup> soirée de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/concours/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec concours">concours</a></strong>, qui a lieu ce <span style="text-decoration: underline;">mardi 02 décembre à 19h00 </span>au Grand Théâtre de la Maison de la Culture :</p>
<ul>
<li><strong>Te ao e reva</strong> : Hula, sur le thème de Ta’u ruahine o Teura vahine (ma déesse Teura vahine)</li>
<li><strong>Nohoarii</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Ari’i vahine i te ra’i (la reine du ciel)</li>
<li><strong>Ahutoru Nui 1</strong> : Hula, sur le thème de Te here (l’amour)</li>
<li><strong>Te Hura</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Tuatau</li>
<li><strong>Ahutoru Nui 2</strong> : Hula, sur le thème de Te here o te tatau (l’amour du tatouage)</li>
<li><strong>Groupe Hei <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a> 2</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Tiare Tahiti, Tiare ma’ohi.</li>
</ul>
<p><strong>2<sup>ème</sup> soirée de concours</strong>, qui a lieu ce <span style="text-decoration: underline;">mercredi 03 décembre à 19h00 </span>au Grand Théâtre de la Maison de la Culture :</p>
<ul>
<li><strong>Ahutoru Nui 3</strong> : Hula, sur le thème de Te unauna o te tiare</li>
<li><strong>Manahau</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Aro</li>
<li><strong>Ahutoru Nui 4</strong> : Hula, sur le thème de Te here mamu noa</li>
<li><strong>Ikaika</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Itatae</li>
<li><strong>A Ori mai 1</strong> : Otea &amp; aparima, sur le thème de Hotu, te tu pu a hau</li>
<li><strong>Hitireva 1</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le theme de Moehani</li>
</ul>
<p><strong>3<sup>ème</sup> soirée de concours</strong>, qui a lieu ce <span style="text-decoration: underline;">jeudi 04 décembre à 19h00 </span>au Grand Théâtre de la Maison de la Culture :</p>
<ul>
<li><strong>Ra mana</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane sur le thème de Ori ora</li>
<li><strong>A ori mai 2</strong> : Hula, sur le thème de Anapanapa</li>
<li><strong>Groupe Hei Tahiti 1</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Te tama pehepehe – l’enfant poète</li>
<li><strong>Hitireva 2</strong> : Hula, sur le thème de Te ura</li>
<li><strong>Rurutu Tunoa</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Vaioanae</li>
<li><strong>Punaauia Nui Culturel</strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème deTe tamaiti ahu moana – le roi vêtu de la mer</li>
</ul>
<p><strong>4<sup>ème</sup> soirée de concours</strong>, qui a lieu ce <span style="text-decoration: underline;">vendredi 05 décembre à 19h00 </span>au Grand Théâtre de la Maison de la Culture. A son issue, les groupes lauréats de la finale seront annoncés.</p>
<ul>
<li><strong>Teva i tai</strong> : Otea, aparima, hula sur le theme de Te tai ma’ohi</li>
<li><strong>Manava Tahiti</strong> : Otea, aparima, Ori tahito vahine, sur le thème de Vehi i Tahiti</li>
<li><strong>Te ui no Pare nui</strong> : Hula, sur le thème de Mamoe hohonu</li>
<li><strong>Raivaihiti <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora Bora</a></strong> : Otea, aparima, hula, Ori tahito vahine &amp; Ori tahito tane, sur le thème de Oro e Vai Rau Mati</li>
<li><strong>Intermède</strong> : O Tahiti e</li>
<li><strong>Annonce des finalistes pour la soirée du 06 décembre</strong></li>
</ul>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-hura-tapairu-2008/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2008/12/programme-du-hura-tapairu-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au cœur de Hawaiki Nui Va’a</title>
		<link>http://www.hiroa.pf/2008/10/au-coeur-de-hawaiki-nui-va%e2%80%99a/</link>
		<comments>http://www.hiroa.pf/2008/10/au-coeur-de-hawaiki-nui-va%e2%80%99a/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Oct 2008 02:28:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ICA - scribe</dc:creator>
				<category><![CDATA[A La Une]]></category>
		<category><![CDATA[Culture en Péril]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[bora bora]]></category>
		<category><![CDATA[compétition]]></category>
		<category><![CDATA[conte]]></category>
		<category><![CDATA[course]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[culture polynésienne]]></category>
		<category><![CDATA[enseignement]]></category>
		<category><![CDATA[fête]]></category>
		<category><![CDATA[huahine]]></category>
		<category><![CDATA[ICA]]></category>
		<category><![CDATA[marae]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[pacifique]]></category>
		<category><![CDATA[pirogue]]></category>
		<category><![CDATA[polynésie]]></category>
		<category><![CDATA[raiatea]]></category>
		<category><![CDATA[restauration]]></category>
		<category><![CDATA[sacré]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[tahiti]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>
		<category><![CDATA[transmission]]></category>
		<category><![CDATA[va'a]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hiroa.pf/?p=179</guid>
		<description><![CDATA[Rencontre avec Leilanie Sogliuzzo, chargé du projet Hawaiki Nui Va’a à Heiva Nui, et Fabrice Brulin, éditeur du magazine Va’a Tahiti.
La va’a, d’hier à aujourd’hui 

Hawaiki nui Va&#8216;a
A bord de leurs grandes pirogues à voile, les Polynésiens ont traversé l’immensité de l’océan Pacifique, quittant l’Asie du Sud-Est voici 3 000 ans pour couvrir et s’implanter [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Rencontre avec Leilanie Sogliuzzo, chargé du projet <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a à Heiva <strong>Nui</strong>, et Fabrice Brulin, éditeur du magazine <strong>Va</strong>’a <a href="http://www.hiroa.pf/tag/tahiti/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec tahiti">Tahiti</a>.</strong></p>
<p><strong>La <em><strong>va</strong>’a</em>, d’hier à aujourd’hui </strong></p>
<p><a href="http://www.hiroa.pf/wp-content/uploads/600vaa.jpg" rel="lightbox[179]"></a></p>
<p><strong>Hawaiki</strong> <strong>nui</strong> <strong>Va</strong>&#8216;a</p>
<p>A bord de leurs grandes pirogues à voile, les Polynésiens ont traversé l’immensité de l’océan <a href="http://www.hiroa.pf/tag/pacifique/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec pacifique">Pacifique</a>, quittant l’Asie du Sud-Est voici 3 000 ans pour couvrir et s’implanter progressivement dans le Triangle polynésien, qui regroupe la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/polynesie/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec polynésie">Polynésie</a> française, la Nouvelle-Zélande, Hawaii et l’île de Pâques. Moyen de transport, de communication, de guerre et d’échanges, la pirogue polynésienne a traversé les océans et les âges. S’ils ne partent plus à la découverte des îles du Pacifique à leur bord, les Polynésiens continuent néanmoins de conquérir les océans avec leur <em><strong>va</strong>’a</em>, pour faire rayonner ce qui est désormais un <a href="http://www.hiroa.pf/tag/sport/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec sport">sport</a> de <a href="http://www.hiroa.pf/tag/competition/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec compétition">compétition</a> international. L’entraînement, la performance, mais aussi les enjeux financiers sont aujourd’hui au <strong>cœur</strong> des compétitions de <em><strong>va</strong>’a</em> moderne, qui réclament une organisation et une logistique sans faille ! En témoigne la fameuse <a href="http://www.hiroa.pf/tag/course/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec course">course</a> <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a, qui fêtera cette année sa 17<sup>ème</sup> édition. Il s’agit, pour l’établissement Heiva <strong>Nui</strong>, de coordonner la venue de milliers de rameurs, de pirogues et de bateaux, ainsi que l’arrivée de centaines de spectateurs, le tout provenant des quatre coins de la Polynésie, du Pacifique et même du Monde… Un travail considérable dans lequel s’investissent l’ACOHV (Association Comité Organisateur de <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a) et la Fédération Tahitienne de <strong>Va</strong>’a. Voici un avant-goût du déroulement de la plus prestigieuse des courses de pirogues, « de l’intérieur », avec Leilanie Sogliuzzo, chargée du projet <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> à Heiva <strong>Nui</strong>.</p>
<p><strong>L’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a… côté terre</strong></p>
<p>L’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a ne se résume pas à une course de pirogues de haute-mer et de lagon. Du moins, pas pour Heiva <strong>Nui</strong> ! Pour cet évènement, l’établissement est chargé de gérer la logistique « terre » à Huahine, <a href="http://www.hiroa.pf/tag/raiatea/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec raiatea">Raiatea</a>, Tahaa et <a href="http://www.hiroa.pf/tag/bora-bora/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec bora bora">Bora Bora</a>. Leilanie et son équipe organisent en effet pendant toute la durée de la course l’hébergement des rameurs et de leur <em>staff</em>, leur <a href="http://www.hiroa.pf/tag/restauration/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec restauration">restauration</a>, leur transport à terre, ainsi que les remises de prix des étapes. La principale difficulté ? « Le fait d’être dans les îles, car on ne peut pas tout avoir à disposition comme à Tahiti. Tout doit être réfléchi et prévu ! Il s’agit donc de bien définir ses besoins en amont, afin de ne manquer de rien pendant la course », explique Leilanie.</p>
<p><strong>L’hébergement</strong></p>
<p>« Cette partie du travail débute toujours par un repérage dans les îles à la fin du mois d’août. Nous rencontrons les maires des communes et les directeurs des écoles, afin de faire un état des lieux des établissements dans lesquels les équipes seront logées. Les conditions d’accueil sont-elles identiques à l’an dernier ? Les salles ont-elles été modifiées, agrandies, etc. ? Nous devons ajuster notre plan de travail en fonction de ces éventualités. Par exemple, si des douches ont été construites dans une école d’une année sur l’autre, ce n’est plus la peine pour Heiva <strong>Nui</strong> d’en envoyer 50, mais 49… Un détail qui a son importance, quand on sait que le poids du fret d’un bateau est calculé au kilo près ! »</p>
<p><strong>Les repas</strong></p>
<p>Préparer 3 repas par jour pour plus de 1 500 personnes pendant 4 jours et demi*, soit plus de 20 000 repas et autant d’ingrédients à anticiper… Rassurez-vous, Heiva <strong>Nui</strong> ne se transforme pas pour l’occasion en cantinier, mais l’établissement doit faire appel, sur chacune des 4 îles, à des prestataires qui seront chargés de réaliser l’ensemble des repas pour tous les rameurs. Et heureusement, pas question de se contenter de la facilité d’un steak-frites ! « Nous imposons des menus bien précis, élaborés par un diététicien en accord avec les besoins et l’équilibre que doivent respecter les sportifs », rassure Leilanie.</p>
<p><strong>Les transports terrestres </strong></p>
<p>Sur toutes les îles, le transport des rameurs doit être orchestré et planifié à la minute près. A Huahine, là où le départ de la course est donné, il y a ceux qui arrivent par avion et ceux qui arrivent par bateau. Mais attention, ils arrivent par « des » avions et « des » bateaux, soit autant d’horaires différents ! Leilanie doit préparer des plannings afin de les remettre, sur place, aux sociétés de transport qui feront la navette jusqu’aux sites d’hébergement. A Raiatea, Tahaa et Bora Bora, il faut également prévoir les transports de tous les rameurs depuis les sites de compétition jusqu’aux sites d’hébergement.</p>
<p><strong>Les primes d’étapes</strong></p>
<p>A chacune des étapes de la course, des primes sont décernées aux rameurs qui les remportent. Du 1<sup>er</sup> au 10<sup>ème</sup>, ils reçoivent des prix pouvant atteindre jusqu’à 200 000 Fcfp pour les vainqueurs. Afin de dynamiser ces remises de prix, Heiva <strong>Nui</strong> organise toujours une petite animation (<a href="http://www.hiroa.pf/tag/musique/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec musique">musique</a>, couronnes de fleurs, hôtesses, etc.).</p>
<p><strong>Le travail d’une équipe</strong></p>
<p>La réussite de toute cette logistique tient au formidable travail d’équipe qui est accompli avant et pendant l’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a. Dans chaque île, Heiva <strong>Nui</strong> envoie un chargé de mission. Celui-ci est responsable, sur place, de l’organisation qui incombe à Heiva <strong>Nui</strong>. A Huahine, il s’agit de Noa Teiefitu, à Raiatea, Jean Torohia, à Tahaa, Yann Pihaatae et à Bora Bora, Alain Bisiaux. Pendant la course, Leilanie sera basée à Raiatea pour superviser l’ensemble de l’équipe et de l’organisation. Elle veillera à remplir son objectif, qui est « d’assurer le confort des rameurs pendant leur séjour. Je dois faire en sorte qu’ils dorment bien, qu’ils mangent bien et que le timing de leur transport soit respecté, afin qu’ils puissent donner le meilleur d’eux-mêmes pendant la course ! » Ce dont on ne doute pas !</p>
<p><strong>ENCADRE</strong></p>
<p><strong>Une logistique lourde… </strong></p>
<p><strong>A chaque édition de <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a, Heiva <strong>nui</strong> envoit dans les îles un certain nombre de matériel, affrété par le bateau <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> :</strong></p>
<ul>
<li>2 500 matelas</li>
<li>50 douches</li>
<li>30 WC chimiques</li>
<li>17 containers</li>
<li>2 camions plateau</li>
<li>1 groupe électrogène</li>
<li>1 podium</li>
<li>des projecteurs</li>
<li>des barrières Heiva <strong>Nui</strong></li>
<li>des oriflammes, plots, flotteurs</li>
</ul>
<p><strong><em><strong>Va</strong>’a</em>, le sport polynésien par excellence</strong></p>
<p>Si certains pêcheurs utilisent encore le <em><strong>va</strong>’a</em> dans sa version « traditionnelle », c’est-à-dire à des fins utilitaires (se déplacer, pêcher), de nos jours, le pirogue est surtout devenue un sport de compétition. En effet, la Fédération Tahitienne de <strong>Va</strong>’a compte actuellement plus de 5 000 licenciés et presque 200 clubs à travers les cinq archipels polynésiens. « Mais on estime à plus de 30 000 le nombre de sympathisants de la pirogue », affirme Fabrice Brulin, éditeur du magazine <strong>Va</strong>’a Tahiti.</p>
<p>Loin d’être un simple phénomène de mode, cet engouement pour la pirogue est l’expression d’une appartenance forte à la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture-polynesienne/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture polynésienne">culture polynésienne</a>. L’esprit communautaire offert par la pirogue, au-delà même du sport, la <a href="http://www.hiroa.pf/tag/transmission/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec transmission">transmission</a> des valeurs de l’effort, sont autant d’atouts qui font du <em><strong>va</strong>’a</em> le sport polynésien par excellence. La pirogue symbolise pour certains le <em><a href="http://www.hiroa.pf/tag/marae/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec marae">marae</a>,</em> ce lieu de culte ancestral polynésien, source du <a href="http://www.hiroa.pf/tag/sacre/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec sacré">sacré</a> qui par-delà les océans et le temps, transporte les valeurs de cette <a href="http://www.hiroa.pf/tag/culture/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Voir les articles classés avec culture">culture</a> unique au monde.</p>
<p><strong>L’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a, « un héritage qui doit perdurer »</strong></p>
<p>La plus célèbre course de pirogue polynésienne est sans conteste l’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a, compétition inter-îles Sous-le-Vent, créée en 1992 par Edouard Maamaatuaiahutapu. « Nous avons reçu un bel héritage de nos ancêtres : le <em><strong>va</strong>’a</em>. Un héritage dont nous sommes les garants de sa pérennité. <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a doit perdurer. »</p>
<p>Année après année, son rayonnement s’est même étendu à d’autres îles du Pacifique (Nouvelle-Zélande, Nouvelle-Calédonie) ainsi qu’à d’autres continents (Europe, Amérique du Sud, etc.).</p>
<p>L’authenticité et la symbolique de la pirogue polynésienne ont su séduire des sportifs du monde entier, qui veulent désormais se mesurer à l’élite mondiale du <em><strong>va</strong>’a </em>: les Polynésiens.</p>
<p><strong>L’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a 2008, c’est : </strong></p>
<p>- Du 29 octobre au 31 octobre</p>
<p>- 1 course</p>
<p>- 4 îles (Huahine, Raiatea, Taha’a et Bora Bora)</p>
<p>- 3 étapes</p>
<p>- 129 kilomètres de course</p>
<p>- 4 catégories (seniors hommes, seniors dames, juniors hommes et vétérans)</p>
<p>- Environ 80 équipes, 1 500 rameurs**</p>
<p>- Des équipages Polynésiens, Hawaiiens, Néo-Zélandais, Français**…</p>
<p>- Plus de 8 millions de Fcfp de prix, toutes catégories confondues</p>
<p><strong>Le saviez-vous ?</strong></p>
<p>- <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a est la course la plus endurante au monde à 6 rameurs, sans changement possible au sein d’une étape</p>
<p>- <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a tire son nom de <strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong>, qui signifie littéralement la « Grande <strong>Hawaiki</strong> », <strong>Hawaiki</strong> désignant une île mythique, berceau de la civilisation polynésienne à partir de laquelle fut colonisé le reste du Triangle polynésien. On a coutume de considérer Raiatea comme étant cette île mythique.</p>
<p><strong>Renseignements </strong></p>
<p>- Comité organisateur de l’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a</p>
<p>- Tel : 45 05 44</p>
<p><a href="http://www.ftv.com/">www.ftv.com</a><br />
<strong><em>* Les rameurs arrivent un jour avant le début de la course. </em></strong></p>
<p><strong><em>** Ces données sont celles de 2007. A l’heure où nous mettons sous presse, le Comité organisateur de l’<strong>Hawaiki</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Va</strong>’a n’avait pas clôturé les inscriptions.</em></strong></p>
<p><strong>Crédit photos : <a href="http://vaatahiti.com/">vaatahiti.com</a>.</strong></p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right; margin-left: 10px;"><g:plusone size="standard" count="1" href="http://www.hiroa.pf/2008/10/au-coeur-de-hawaiki-nui-va%e2%80%99a/">{lang: 'fr'}</g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hiroa.pf/2008/10/au-coeur-de-hawaiki-nui-va%e2%80%99a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

