casden

Archives de la Catégorie ‘Dossier’

N°106 – Heiva i Tahiti 2016 : intensité et identité

Par • 4 Juil, 2016 • Catégorie: A La Une, Dossier, La Une

 
MAISON DE LA CULTURE – TE FARE TAUHITI NUI
Rencontre avec Vaiana Giraud, responsable de la communication à la Maison de la Culture.
Texte : LR.
 
Du jamais vu ! Plus de quarante groupes vont participer au Heiva, en chants et en danses. Jamais ce concours n’avait autant rassemblé, preuve s’il en faut de la richesse de la culture […]



N°105 – L’artisanat en fête !

Par • 27 Juin, 2016 • Catégorie: Dossier, La Une

Service de l’Artisanat Traditionnel – Pu ‘ohipa rima’i
 
Rencontre avec Laurence Joutain, directrice des opérations de la Tahiti Fashion Week, Véronique Kohumoetini et Timeri Temataua, agents au Service de l’Artisanat Traditionnel, Laïza Vongey, chargée de la promotion et de la communication de l’EPIC Vanille de Tahiti.
 
Texte : LR. Photos : DR.
 
Au mois de juin, l’artisanat est en fête ! Et […]



N°104 – Tāmau ‘eiaha ia mou

Par • 2 Mai, 2016 • Catégorie: Dossier

Te Fare Tauhiti Nui
Te Fare Upa Rau
 
Texte : John Mairai.
 
I muri mai i te mau ‘ori i faanahohia e te mau piahi no te Fare Upa rau i te 9 no Titema 2015 ra, ua faatupu o Fabien Dinard tāne, Faatere no te Fare Upa rau, i te tahi rururaa na te mau ‘orometua ato’a ia […]



N°104 – « Tāmau ou la permanence » : danse des cultures

Par • 2 Mai, 2016 • Catégorie: Dossier

 
Conservatoire Artistique de Polynésie française – Te Fare Upa Rau
Maison de la Culture –Te Fare Tauhiti Nui
 
Rencontre avec John Mairai, metteur en scène, le maestro Simon Pillard, VaehakaikiUrima, chorégraphe en danse traditionnelle, Frédéric Cibard, chargé de la programmation et de la communication du Conservatoire, Florence Yhuel, chorégraphe de la compagnie Element Terre et directrice du centre […]



N°103 – Tumu hana no te haapohuè hakaùa mai i te tau tiki kākaùoo me i Puamau.

Par • 15 Avr, 2016 • Catégorie: Dossier

Pū haatee a te hau fenua no te haa tumu me te taetae kakiu.
 
Traduction de Felicienne Heitaa avec l’assistance de Toti Teikiehuupoko, tous deux académiciens des îles  marquises.
 
Te haameitaììa i te tau tiki me tahipito tau mata tiki kē atu me i ùna o te meàe o Iipona, i Hiva Oa, o to mua […]



N°103 – Opération de sauvegarde des grands tiki de Puamau

Par • 1 Avr, 2016 • Catégorie: Dossier, La Une

Service de la Culture et du Patrimoine – Pu no te Taere e no te FaufaaTumu
Rencontre avec Belona Mou et Tamara Maric, du département Archéologie et Histoire et Matahi Chave, du département Valorisation et Diffusion au Service de la Culture et du Patrimoine.
Texte : ASF – SCP
Photos : ASF – SCP – Yan Peirsegaele
 
La protection des tiki […]



N°102 – 19 objets du Musée de Tahiti et des Îles au quai Branly

Par • 8 Mar, 2016 • Catégorie: Dossier, La Une

Musée de Tahiti et des îles – Te Fare Manaha
 
Rencontre avec Théano Jaillet, directrice du Musée de Tahiti et des îles.
Texte : M.D ; Photos : D. Hazama – MTI.
 
« Mata Hoata, art et société aux îles Marquises » : c’est le nom d’une exposition consacrée à la Terre des Hommes prévue du 12 avril au 24 juillet 2016 au […]



N°101 – Authenticité et diversité, l’âme du FIFO

Par • 3 Mar, 2016 • Catégorie: Dossier

Maison de la Culture – Te Fare Tauhiti Nui
Rencontre avec Marie Kops, coordinatrice du FIFO et Michèle de Chazeaux, membre du comité de pré-sélection.
Texte : ASF.
Comment devenir un festival incontournable dans le Pacifique sud, reconnu par tous pour la qualité de sa sélection ? En cherchant toujours l’authenticité et en prônant la diversité. Voici 12 ans […]



N°100 – Code du Patrimoine : un premier pas est franchi !

Par • 12 Jan, 2016 • Catégorie: A La Une, Dossier, La Une

Service de la Culture et du Patrimoine – Pu no te Taere e no te FaufaaTumu
Rencontre avec Reiri Cauvin, juriste au Service de la Culture et du Patrimoine et JoanyHapaitahaa, historienne au Service de la Culture et du Patrimoine.
Source : Code du Patrimoine
Texte : ASF. Photos : SCP.
 
Il aura fallu attendre huitans. Huitans pour voir enfin la création […]



N°99 – Le domaine de ‘Öpünohu : sur les traces archéologiques et ethnobotaniques du passé

Par • 2 Déc, 2015 • Catégorie: Dossier

Service de la Culture et du Patrimoine – Pu no te Taere e no te Faufaa Tumu
Rencontre avec Joany Hapaitahaa, référente du dossier ‘Öpünohu au Service de la Culture et du Patrimoine, Caroline Vieux, coordinatrice du projet INTEGRE en Polynésie, Philippe Couraud, directeur du domaine et Jennifer Khan, archéologue.
Texte : VT.
La vallée de ‘Ōpūnohu est l’un […]